Museum - Der Faden der Erinnerung

Für das Heimatland

Die Überweisungen zeigten den Daheimgebliebenen, dass es ihnen an Arbeit und Gesundheit nicht mangelte und dass sie erfolgreich waren. Diese hart erarbeiteten Ersparnisse, die das Vermögen so vieler Familien aufbesserten, waren ein Pfeiler der industriellen Entwicklung unseres Landes. In den ersten Jahren des 20. Jahrhunderts überstieg der Betrag der Überweisungen aus dem Ausland jährlich die Einnahmen des italienischen Staates aus direkten Steuern.

Die Beziehung zu Italien endete nicht mit den Überweisungen an die Familien. Selbst bei Naturkatastrophen wie Erdbeben und Überschwemmungen schickten die Gemeinden im Ausland Geld nach Hause. Eine ebenso großzügige Reaktion erfolgte während des Ersten und Zweiten Weltkriegs, als nicht nur Geld, sondern auch Männer zur Rekrutierung kamen.

Mein ganzes Leben

In den Archiven von Auswandererfamilien, sowohl in Italien als auch in allen anderen Ländern der Welt, ist ein großer Teil für Fotos reserviert, die von den Meilensteinen eines jeden Lebens erzählen: Geburt, Zeremonien, Heirat und, in geringerem Maße, Tod. Manchmal wollen die Zurückgebliebenen den Fernstehenden zeigen, wie groß und stark das Band ist, das sie verbindet, und sie lassen sich mit einem Bild ihrer Lieben in der Hand fotografieren.