Rapport d'activités pour l'année 2021
Prise en compte du conditionnement lourd de la mise en œuvre du programme en raison de la les difficultés liées à l'urgence sanitaire.
La situation d'urgence sanitaire a gravement entravé la mise en œuvre du programme prévu pour l'année. Les activités et événements scientifiques prévus sont restés en suspens, et les calendriers de travail ont également été retardés. Il n'a pas été possible de mener à bien toutes les initiatives prévues :
- les célébrations du 80e anniversaire du naufrage du navire Arandora Star, qui transportait des émigrants du Royaume-Uni vers le Canada,
- la conférence sur l'émigration de la commune de Pescaglia,
- le travail d'acquisition et d'étude du matériel sur l'émigration italienne en Afrique pendant la période fasciste.
En outre, la série de 6 événements prévus pour la présentation du docu-film sur Zefirino Poli réalisé par la Fondation Cresci en 2019 a été annulée, tout comme d'autres projets impliquant une présence physique, tels que des conférences, des présentations de livres et des rencontres avec les écoles.
Au cours de ces mois de fermeture, les relations avec les associations, les chercheurs dans le domaine de l'émigration et les Italiens dans le monde ont été renforcées par le biais des médias sociaux, et la présence de la fondation sur Facebook et YouTube a été maintenue.
Des efforts ont également été déployés pour mettre en œuvre la formation du personnel avec la participation au cours en ligne organisé par l'Association italienne des bibliothèques et la région de Toscane intitulé Wikidata pour promouvoir le patrimoine : les travailleurs culturels dans le monde ouvert date.
Activités du "Système muséal de la province de Lucques" dont fait partie la Fondation Paolo Cresci assure la fonction de chef de file.
La Fondation Cresci est le chef de file du système muséal de la province de Lucques, auquel appartiennent 27 musées locaux. L'Université IMT Scuola Alti Studi Lucca a poursuivi ses relations avec la Fondation pour la réalisation d'un plan stratégique et financier pour l'efficacité du réseau des musées de la province adhérant au Système. La stratégie du projet proposé, en ligne avec les critères indiqués par l'Annonce Régionale pour les Systèmes Muséaux 2020, était d'agir à travers les leviers stratégiques du web marketing, des technologies de l'information, du multimédia et des réseaux sociaux pour améliorer l'offre de services muséaux. Cette orientation stratégique n'a certainement pas remplacé l'expérience directe, qui doit être comprise comme une approche fondamentale pour la connaissance immersive des musées. Une tentative a été faite pour encourager la propension aux technologies innovantes et pour créer une nouvelle approche éducative et culturelle projetée vers la communauté web, la nouvelle narration et le divertissement du contenu du musée, l'apprentissage électronique de thèmes innovants, les connexions avec l'école intelligente. Une série d'actions individuelles qui, en synergie, constituent une stratégie d'intégration des activités muséales, capable d'assurer une réalisation meilleure et plus large de la mission culturelle de chaque musée du système. Le projet a mis en œuvre la collaboration avec les instituts culturels (IMT Alti Studi Lucca) et les autres systèmes muséaux toscans. Les compétences de l'IMT, des entreprises d'avant-garde dans le domaine de l'innovation technologique engagées dans des projets culturels et didactiques de niveau national et international dans le secteur des musées, ont été utilisées pour la formation professionnelle du personnel dans le domaine de la culture.
numérique et la mise en place d'itinéraires thématiques et d'activités d'apprentissage à distance et d'ateliers. L'objectif 6 était de favoriser la durabilité de musées plus petits, mais souvent qualifiés avec des implications importantes pour leurs communautés, qui, par nécessité, finissent par être désavantagés en termes de visibilité et d'organisation des services. Le projet a permis aux musées de travailler en synergie à la poursuite d'objectifs communs, en renforçant l'action marketing pour accroître la connaissance du patrimoine muséal, également par le biais du web et des réseaux sociaux. En outre, la formation et la nouvelle expérience du projet permettront de diffuser la culture de l'innovation au sein du système muséal. Les technologies de l'information et de la communication et l'utilisation du web et des réseaux sociaux permettront d'augmenter le nombre d'utilisateurs et de rapprocher de nouvelles personnes des musées de la région.
Acquisition des archives de Carlo Pera
Grâce à la donation d'un petit fonds d'archives privées ayant appartenu à Carlo Pera (architecte né à Florence mais vivant à Pise à la fin du XIXe siècle), il est possible de reconstituer les événements de ce personnage qui quitta la ville toscane pour la France, à Paris, pour des raisons politiques, où il rejoignit un groupe anarchiste et devint un tel activiste du mouvement qu'il fut arrêté et emprisonné.
Les archives, composées de photos, de lettres, d'articles de journaux, etc., sont arrivées, après diverses péripéties, entre les mains d'Antoine Poletti, un vieux militant français de la CGT vivant en Corse, qui les a non seulement sauvées d'une dispersion certaine, mais en a fait don à la Fondation pour qu'elles soient réorganisées et mises à la disposition des chercheurs.
Production d'un coffret DVD du docu-film La Garfagnana per Astor Piazzolla dans le cadre de l'Année européenne de la musique. le centenaire de sa naissance.
À l'occasion du centenaire de la naissance du musicien Astor Piazzolla, la Fondazione Paolo Cresci, sous la direction d'Abramo Rossi et en collaboration avec le radiodiffuseur local NOI TV, a produit le docu-film La Garfagnana pour Astor Piazzolla. Le film, d'une durée d'environ 30 minutes, présente des documents d'archives, des photos anciennes et des témoignages inédits en Italie et en Argentine, ainsi que des interviews de parents et de connaissances du grand musicien dont les ancêtres maternels ont émigré à la fin du XIXe siècle de Massa Sassorosso, dans la commune de Villa Collemandina. Le film a été diffusé par la chaîne locale Noi TV dans la rubrique I Colori del Serchio, publié dans un coffret et distribué dans les écoles et parmi les admirateurs du célèbre musicien.
Bibliothèque en ligne de textes rares sur l'émigration italienne
Numérisation de textes rares sur l'émigration pour la création de la Bibliothèque en ligne de l'histoire de l'émigration, La bibliothèque de la Fondation Paolo Cresci possède plus de 1000 volumes spécifiquement consacrés à l'émigration italienne. Parmi ceux-ci figurent de nombreuses éditions rares et anciennes qui sont pratiquement introuvables, même dans les bibliothèques spécialisées. Cette initiative, la première du genre en Italie, est très appréciée des chercheurs et est donc mise en œuvre avec de nouvelles adhésions.
Organisation d'une journée d'initiatives culturelles au musée ethnographique provincial don Luigi Pellegrini de San Pellegrino in Alpe.
Dans le cadre des activités promues par le Musée, Paolo Cresci, en tant que responsable du Système muséal territorial de la province de Lucques, a organisé une journée d'initiatives culturelles au Musée ethnographique provincial Don Luigi Pellegrini de San Pellegrino in Alpe, qui a réuni quatre musées de la région. Des textes théâtraux, des contributions scientifiques, des lectures et des dramatisations, une exposition didactique, etc. ont été présentés.
Numérisation des archives photographiques de Sergio Scali
Le projet visait à numériser les archives photographiques de Sergio Scali, un important entrepreneur lucquois du secteur du bâtiment et de la construction routière qui a émigré au Venezuela en 1946. Il s'agit principalement de photos documentant des travaux réalisés dans plus de
50 ans d'activité d'abord dans le domaine des levés topographiques, puis dans la construction de routes et enfin dans la construction de grandes infrastructures (aéroports, ponts, etc.). et propres. La taille des archives 6 est la suivante : plus de 400 photographies en noir et blanc et environ 50 documents papier. Il est également important de noter la présence dans les archives d'images documentant les moments quotidiens de travail dans des environnements inhospitaliers tels que la jungle, et celles liées à la promotion sociale avec l'obtention de prix et de certificats, et les relations avec les plus hautes fonctions du gouvernement vénézuélien.
Études et recherches en vue de la publication de l'ouvrage sur l'émigration italienne en Europe. Michigan par Nicoletta Franchi Collins
Le professeur Nicoletta Franchi achève un volume qui présente une documentation inédite sur l'émigration lucquoise en Amérique du Nord, et en particulier dans le Michigan, où, dans la ville minière de Calumet, un grave épisode s'est produit la nuit de Noël 1913, au cours duquel de nombreux émigrants italiens ont trouvé la mort. Le massacre, au cours duquel beaucoup de femmes et d'enfants perdirent la vie, s'inscrivit dans le cadre des durs affrontements syndicaux des travailleurs des mines de cuivre, dans la ville de Calumet.
grève pour l'amélioration des conditions de travail et des salaires. L'ouvrage est basé sur des documents inédits trouvés en Amérique et dans les archives historiques du ministère des Affaires étrangères à Rome.
Agrandissement du musée
Malgré les retards bureaucratiques dans les bureaux de la province de
Le projet a fait l'objet d'un travail préliminaire de la part de la ville de Lucques, propriétaire du bâtiment où se trouve le musée, en ce qui concerne la disponibilité de l'espace pour la nouvelle exposition, qui a consisté en la préparation de textes, de recherches iconographiques et d'élaborations graphiques et vidéo. Les aspects techniques concernant les règles de sécurité pour les environnements de travail ont également été abordés, avec une référence spécifique aux locaux du musée, qui sont situés dans un bâtiment soumis aux contraintes du Code des Biens Culturels.
Montage de l'exposition et présentation de la Le monde est en marche...
Publication du livre Le tour est joué... le monde est en marche, avec du matériel inédit sur les jeux d'enfants d'autrefois provenant des archives de la Fondation Paolo Cresci pour l'histoire de l'émigration italienne. La documentation 6 est le résultat d'un travail de recherche de Paolo Cresci sur plusieurs années, rendu possible grâce à l'acquisition de correspondances familiales et à la fréquentation de librairies d'antiquités et de collectionneurs italiens et étrangers. Ce qui a été recueilli est intégré à de nombreux documents sur l'émigration, le thème principal de son activité de recherche, car les deux voies de recherche s'entrecroisent fréquemment : de nombreuses photos, envoyées de l'étranger à des parents en Italie, représentent en fait des enfants avec des jouets, tout comme les jouets sont mentionnés dans les lettres à l'occasion de Noël, avec des références à des cadeaux souhaités.
Le livre présente une partie du matériel de la Fondation Cresci sur les jeux : environ 200 photographies anciennes, ainsi que des cartes postales, des tirages et divers manuscrits. Il s'agit d'une documentation inédite sur un sujet qui, ces dernières années, n'a reçu qu'une attention modeste de la part des spécialistes de l'anthropologie et de l'histoire de la photographie. Accompagnant les images, le texte analyse les aspects anthropologiques du sujet, dans le cas des images liées à l'émigration, sur leur rôle dans la réduction du détachement causé par l'éloignement et racontant des histoires d'enfants déchirés entre la culture de leur nation d'origine et celle à laquelle ils se sont intégrés.
Le livre s'adresse à deux groupes de lecteurs : les plus âgés pour qu'ils puissent, sans nostalgie aucune, se rappeler des moments et des êtres chers de leur propre enfance à travers ces images d'enfants fanées, mais surtout les jeunes pour qu'ils puissent découvrir, au-delà de la simple curiosité, la signification anthropologique des jeux d'enfants d'antan, si importants dans le processus de formation de générations entières. Une valeur à ne pas perdre qui peut nous aider à nous orienter dans la culture ludique d'aujourd'hui, mais aussi dans celle de la société contemporaine.
Nouvelle édition du site MUSEOEMIGRAZIONEITALIANA.ORG
La nécessité de mettre à jour le logiciel du site a été l'occasion de le restructurer et de l'enrichir, grâce à l'activation de collaborations avec le Centre d'études sur l'émigration de Rome et le Centre Altre Italie de la Fondation Agnelli de Turin, afin qu'il devienne un point de référence indispensable pour tous ceux qui s'intéressent à l'histoire de l'émigration italienne.