{"id":33818,"date":"2023-03-22T11:42:52","date_gmt":"2023-03-22T10:42:52","guid":{"rendered":"https:\/\/fpc.ms-dev.it\/?page_id=33818"},"modified":"2023-03-25T11:24:13","modified_gmt":"2023-03-25T10:24:13","slug":"der-erinnerungsfaden","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.fondazionepaolocresci.it\/de\/museo\/il-filo-del-ricordo\/","title":{"rendered":"Der Faden der Erinnerung"},"content":{"rendered":"

\n\t\t – \n\t<\/h1>\n

\n\t\tF\u00fcr das Heimatland\n\t<\/h2>\n\t

Le rimesse attestavano a chi rimaneva a casa che lavoro e salute non mancavano e il successo si stava conseguendo. Quei sudati risparmi, che sollevarono le sorti di tante famiglie, furono una colonna portante dello sviluppo industriale del nostro paese. Nei primi anni del Novecento, l’ammontare delle rimesse dall’estero super\u00f2 annualmente il gettito delle imposte dirette riscosse dallo Stato italiano.<\/p>\n

Il rapporto con l’Italia non si esauriva nelle rimesse alle famiglie. Anche in occasione di calamit\u00e0 naturali, come terremoti e alluvioni, le comunit\u00e0 all’estero inviarono denaro in patria. Una risposta altrettanto generosa si ebbe durante la prima e la seconda guerra mondiale quando non solo arriv\u00f2 denaro ma anche uomini per arruolarsi.<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t \n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\u00dcberweisungen von Auswanderern im Jahr 1903\n\t\t\t\t\n\t\t\t\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t \n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\tIl “Ponte d’argento”, organizzato dagli italiani degli Stati Uniti d’America, prevedeva l’invio in Italia di cartoline su cui si incollavano delle sbarrette d’argento offerte al governo fascista per contribuire alla creazione di un istituto di credito e per dare sussidi alle famiglie di ex-combattenti che intendevano recarsi come coloni in Etiopia \n\t\t\t\t\n\t\t\t\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t \n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\tNel 1936, e negli anni seguenti, per contribuire ad alleviare il peso delle sanzioni imposte all’Italia dalla comunit\u00e0 internazionale dopo la guerra con l’Etiopia, dagli italiani degli Stati Uniti venivano spedite cartoline di rame che dovevano ovviare, anche se in piccola parte, alla carenza di materie prime \n\t

\n\t\tMein ganzes Leben\n\t<\/h2>\n\t

Negli archivi delle famiglie emigrate, sia in Italia che in ogni paese del mondo, una parte preponderante \u00e8 riservata alle fotografie che raccontano le tappe fondamentali di ogni vita: nascita, cerimonie, matrimonio e, in misura minore, morte. Talvolta chi \u00e8 partito vuole mostrare a chi \u00e8 lontano quant’\u00e8 grande, e forte, il legame che li unisce e si fa fotografare con la foto dei propri cari fra le mani.<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t \n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\tGiuseppe Piagentini wird mit einem Foto seiner entfernten Freundin in den H\u00e4nden abgebildet\n\t\t\t\t\n\t\t\t\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t \n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\tUSA, New York, 1945. Brautjungfern und Ritter\n\t\t\t\t\n\t\t\t\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t \n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\tBrasilien, S\u00e3o Paulo, Villa Caracol, 1907. Taufe von Luigi Puliti\n\t\t\t\t\n\t\t\t\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t \n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\tArgentinien, Buenos Aires. Ehegatten der Familie Piagentini Bechelli\n\t