{"id":8965,"date":"2022-06-11T22:06:31","date_gmt":"2022-06-11T20:06:31","guid":{"rendered":"https:\/\/fpc.ms-dev.it\/attivita\/2021\/"},"modified":"2022-06-11T22:06:31","modified_gmt":"2022-06-11T20:06:31","slug":"2021","status":"publish","type":"attivita","link":"https:\/\/www.fondazionepaolocresci.it\/de\/attivita\/2021\/","title":{"rendered":"2021"},"content":{"rendered":"

Bericht \u00fcber die Aktivit\u00e4ten im Jahr 2021<\/strong><\/p>\n

Ber\u00fccksichtigung der schweren Bedingungen f\u00fcr die Programmdurchf\u00fchrung aufgrund der <\/strong>Schwierigkeiten der gesundheitlichen Notlage.<\/strong><\/p>\n

Die gesundheitliche Notsituation hat die Durchf\u00fchrung des f\u00fcr das Jahr geplanten Programms stark beeintr\u00e4chtigt. Geplante wissenschaftliche Aktivit\u00e4ten und Veranstaltungen blieben auf Eis gelegt, und auch die Arbeitspl\u00e4ne wurden verschoben. Es war nicht m\u00f6glich, alle geplanten Initiativen zu verwirklichen:<\/p>\n

- die Feierlichkeiten zum 80. Jahrestag des Untergangs des Schiffes Arandora Star, das Auswanderer aus dem Vereinigten K\u00f6nigreich nach Kanada brachte,<\/p>\n

- die Konferenz \u00fcber die Auswanderung aus der Gemeinde Pescaglia,<\/p>\n

- die Beschaffung und Untersuchung von Material \u00fcber die italienische Auswanderung nach Afrika w\u00e4hrend der 20-j\u00e4hrigen faschistischen Periode.<\/p>\n

Au\u00dferdem wurde die f\u00fcr 2019 geplante Reihe von sechs Veranstaltungen zur Pr\u00e4sentation des von der Cresci-Stiftung erstellten Dokumentarfilms \u00fcber Zefirino Poli abgesagt, ebenso wie andere Projekte mit physischer Pr\u00e4senz wie Konferenzen, Buchpr\u00e4sentationen und Treffen mit Schulen.<\/p>\n

In diesen Monaten der Abriegelung wurden jedoch die Beziehungen zu Verb\u00e4nden, Wissenschaftlern im Bereich der Auswanderungsstudien und Italienern in der Welt \u00fcber die sozialen Medien gest\u00e4rkt und die Pr\u00e4senz der Stiftung auf Facebook und YouTube aufrechterhalten.<\/p>\n

Es wurden auch Anstrengungen unternommen, um die Mitarbeiterschulung <\/strong>mit der Teilnahme an dem vom italienischen Bibliotheksverband und der Region Toskana organisierten Online-Kurs mit dem Titel Wikidata zur F\u00f6rderung des kulturellen Erbes: Kulturschaffende in der offenen Welt <\/em>Datum.<\/em><\/p>\n

Aktivit\u00e4ten des \"Museumssystems der Provinz Lucca\", zu dem die Stiftung Paolo Cresci <\/strong>\u00fcbernimmt die Leitungsfunktion.<\/strong><\/p>\n

Die Stiftung Cresci ist die Leiterin des Museumssystems der Provinz Lucca, dem 27 lokale Museen angeh\u00f6ren. Die Universit\u00e4t IMT Scuola Alti Studi Lucca setzte ihre Beziehungen mit der Stiftung fort, um einen strategisch-finanziellen Plan f\u00fcr die Effizienz des Netzwerks der Museen in der Provinz, die dem System angeh\u00f6ren, zu verwirklichen. Die diesj\u00e4hrigen Projekte waren auf die Einf\u00fchrung von Innovationen in der Museumserfahrung durch neue Technologien, das Internet und soziale Netzwerke ausgerichtet. Die Strategie des vorgeschlagenen Projekts, in \u00dcbereinstimmung mit den Kriterien der regionalen Bekanntmachung f\u00fcr Museumssysteme 2020, bestand darin, durch die strategischen Hebel des Webmarketings, der Informationstechnologie, der Multimedia und der sozialen Netzwerke zu agieren, um das Angebot der Museumsdienstleistungen zu verbessern. Diese strategische Ausrichtung ersetzte keineswegs die direkte Erfahrung, die als grundlegender Ansatz f\u00fcr die immersive Kenntnis der Museen zu verstehen ist. Es wurde versucht, die Neigung zu innovativen Technologien und die Schaffung eines neuen p\u00e4dagogischen und kulturellen Ansatzes zu f\u00f6rdern, der auf die Web-Community, die neue Erz\u00e4hlung und Unterhaltung von Museumsinhalten, das Lernen innovativer Themen und die Verbindungen zur intelligenten Schule ausgerichtet ist. Eine Reihe von Einzelma\u00dfnahmen, die synergetisch eine integrative Strategie der Museumsaktivit\u00e4ten bilden, die eine bessere und umfassendere Erf\u00fcllung der kulturellen Mission jedes Museums im System gew\u00e4hrleisten kann. Im Rahmen des Projekts wurde die Zusammenarbeit mit Kulturinstituten (IMT Alti Studi Lucca) und den anderen toskanischen Museumssystemen umgesetzt. Die Kompetenzen des IMT, eines Avantgarde-Unternehmens im Bereich der technologischen Innovation, das an kulturellen und didaktischen Projekten von nationalem und internationalem Niveau im Museumsbereich beteiligt ist, wurden f\u00fcr die professionelle Ausbildung des Personals im Kulturbereich genutzt.
\ndigital und die Einrichtung von thematischen Routen, Fernunterricht und Workshop-Aktivit\u00e4ten. Das Ziel 6 bestand darin, die Nachhaltigkeit kleinerer, aber oft qualifizierter Museen zu f\u00f6rdern, die eine wichtige Rolle f\u00fcr ihre Gemeinden spielen und zwangsl\u00e4ufig in Bezug auf die Sichtbarkeit und Organisation von Dienstleistungen benachteiligt sind. Das Projekt erm\u00f6glichte es den Museen, bei der Verfolgung gemeinsamer Ziele zusammenzuarbeiten und die Marketingma\u00dfnahmen zu verst\u00e4rken, um die Bekanntheit des Museumserbes auch \u00fcber das Internet und soziale Netzwerke zu erh\u00f6hen. Dar\u00fcber hinaus werden die Ausbildung und die neuen Projekterfahrungen die Verbreitung der Innovationskultur innerhalb des Museumssystems erm\u00f6glichen. Die IKT-Technologien und die Nutzung von Internet und sozialen Kan\u00e4len werden es erm\u00f6glichen, die Zahl der Nutzer zu erh\u00f6hen und neue Menschen an die Museen in der Region heranzuf\u00fchren.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Erwerb des Archivs von Carlo Pera<\/strong><\/p>\n

Dank der Schenkung eines kleinen Privatarchivs von Carlo Pera (einem Architekten, der in Florenz geboren wurde, aber Ende des 19. Jahrhunderts in Pisa lebte) ist es m\u00f6glich, die Ereignisse dieser Pers\u00f6nlichkeit zu rekonstruieren, die aus politischen Gr\u00fcnden von der toskanischen Stadt nach Frankreich, nach Paris, zog, wo er sich einer anarchistischen Gruppe anschloss und zu einem solchen Aktivisten der Bewegung wurde, dass er verhaftet und ins Gef\u00e4ngnis gesteckt wurde.<\/p>\n

Das Archiv, das aus Fotos, Briefen, Zeitungsartikeln usw. besteht, gelangte nach verschiedenen abenteuerlichen Ereignissen in die H\u00e4nde von Antoine Poletti, einem \u00e4lteren franz\u00f6sischen CGT-Aktivisten, der auf Korsika lebt und es nicht nur vor der sicheren Zerstreuung bewahrte, sondern es auch der Stiftung schenkte, um es neu zu ordnen und Wissenschaftlern zug\u00e4nglich zu machen.<\/p>\n

Produktion einer DVD-Box mit dem Dokumentarfilm La Garfagnana per Astor Piazzolla in <\/strong>dem hundertsten Jahrestag seiner Geburt.<\/strong><\/p>\n

Anl\u00e4sslich des hundertsten Geburtstages des Musikers Astor Piazzolla hat die Fondazione Paolo Cresci unter der Leitung von Abramo Rossi und in Zusammenarbeit mit dem lokalen Fernsehsender NOI TV den Dokumentarfilm Die Garfagnana f\u00fcr Astor Piazzolla. <\/em>Der etwa 30-min\u00fctige Film zeigt Archivdokumente, alte Fotos und unver\u00f6ffentlichte Zeugenaussagen in Italien und Argentinien sowie Interviews mit Verwandten und Bekannten des gro\u00dfen Musikers, dessen Vorfahren m\u00fctterlicherseits Ende des 19. Jahrhunderts aus Massa Sassorosso in der Gemeinde Villa Collemandina ausgewandert waren. Jahrhunderts aus Massa Sassorosso, Gemeinde Villa Collemandina, eingewandert waren. Der Film wurde vom lokalen Fernsehsender Noi TV in der Rubrik I Colori del Serchio ausgestrahlt, in einer Box ver\u00f6ffentlicht und in Schulen und unter Bewunderern des ber\u00fchmten Musikers verteilt.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Online-Bibliothek mit seltenen Texten zur italienischen Emigration<\/strong><\/p>\n

Digitalisierung seltener Texte zum Thema Auswanderung f\u00fcr den Aufbau der Online-Bibliothek zur Geschichte der Auswanderung, Die Bibliothek der Stiftung Paolo Cresci verf\u00fcgt \u00fcber mehr als 1000 B\u00e4nde, die speziell der italienischen Auswanderung gewidmet sind. Darunter befinden sich zahlreiche seltene und antike Ausgaben, die selbst in Spezialbibliotheken praktisch nicht zu finden sind. Die Initiative, die erste ihrer Art in Italien, erfreut sich bei den Wissenschaftlern gro\u00dfer Beliebtheit und wird daher mit neuen Beitr\u00e4gen fortgesetzt.<\/p>\n

Organisation eines Tages der kulturellen Initiativen im Ethnographischen Museum der Provinz <\/strong>don Luigi Pellegrini von San Pellegrino in Alpe.<\/strong><\/p>\n

Im Rahmen der vom Museum gef\u00f6rderten Aktivit\u00e4ten organisierte Paolo Cresci als Leiter des territorialen Museumssystems der Provinz Lucca einen Tag mit kulturellen Initiativen im Ethnographischen Museum der Provinz Don Luigi Pellegrini in San Pellegrino in Alpe, an dem vier Museen der Region teilnahmen. Es wurden theatralische Texte, wissenschaftliche Beitr\u00e4ge, Lesungen und Dramatisierungen, eine p\u00e4dagogische Ausstellung usw. pr\u00e4sentiert.<\/p>\n

Digitalisierung des fotografischen Archivs von Sergio Scali<\/strong><\/p>\n

Ziel des Projekts war die Digitalisierung des Fotoarchivs von Sergio Scali, einem bedeutenden lucchesischen Unternehmer im Bau- und Stra\u00dfenbausektor, der 1946 nach Venezuela auswanderte. Es besteht haupts\u00e4chlich aus Fotos, die die Arbeit in mehr als<\/p>\n

50 Jahre T\u00e4tigkeit zun\u00e4chst im Bereich der topografischen Vermessung, dann im Stra\u00dfenbau und schlie\u00dflich im Bau gro\u00dfer Infrastrukturen (Flugh\u00e4fen, Br\u00fccken usw.). und besitzen. Der Umfang des Archivs 6 ist wie folgt: \u00fcber 400 Schwarz-Wei\u00df-Fotos und etwa 50 Papierdokumente. Wichtig ist auch das Vorhandensein von Bildern im Archiv, die den Arbeitsalltag in unwirtlichen Umgebungen wie dem Dschungel dokumentieren, sowie von Bildern, die den sozialen Aufstieg mit dem Erhalt von Auszeichnungen und Zertifikaten und die Beziehungen zu den h\u00f6chsten Stellen der venezolanischen Regierung dokumentieren.<\/p>\n

Studien und Recherchen f\u00fcr die Ver\u00f6ffentlichung des Bandes \u00fcber die italienische Emigration in <\/strong>Michigan von Nicoletta Franchi Collins<\/strong><\/p>\n

Die Professorin Nicoletta Franchi arbeitet an der Fertigstellung eines Bandes mit unver\u00f6ffentlichten Dokumenten \u00fcber die Auswanderung der Luccheser nach Nordamerika und insbesondere nach Michigan, wo sich in der Bergbaustadt Calumet in der Weihnachtsnacht 1913 ein schwerwiegender Vorfall ereignete, bei dem viele italienische Auswanderer ums Leben kamen. Das Massaker, bei dem viele Frauen und Kinder ums Leben kamen, war Teil der harten gewerkschaftlichen Auseinandersetzungen der Arbeiter im Kupferbergbau, in
\nStreik f\u00fcr die Verbesserung der Arbeitsbedingungen und der Bezahlung. Die Arbeit basiert auf unver\u00f6ffentlichtem Material, das in Amerika und im historischen Archiv des Au\u00dfenministeriums in Rom gefunden wurde.<\/p>\n

Erweiterung des Museums<\/strong><\/p>\n

Trotz b\u00fcrokratischer Verz\u00f6gerungen in den \u00c4mtern der Province of<\/p>\n

In Zusammenarbeit mit der Stadt Lucca, dem Eigent\u00fcmer des Geb\u00e4udes, in dem sich das Museum befindet, wurden Vorarbeiten f\u00fcr das Projekt durchgef\u00fchrt. Diese bestanden in der Vorbereitung von Texten, ikonografischen Recherchen sowie Grafik- und Videoausarbeitungen. Au\u00dferdem wurden technische Aspekte in Bezug auf die Sicherheitsvorschriften f\u00fcr Arbeitsumgebungen behandelt, insbesondere im Hinblick auf die R\u00e4umlichkeiten des Museums, das in einem Geb\u00e4ude untergebracht ist, das den Beschr\u00e4nkungen des Denkmalschutzgesetzes unterliegt.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Aufbau der Ausstellung und Pr\u00e4sentation der Runde um Runde... spiel die Welt<\/em><\/strong><\/p>\n

Ver\u00f6ffentlichung des Buches Runde um Runde... Spiel es Welt, <\/em>mit unver\u00f6ffentlichtem Material \u00fcber das Spielen von Kindern in der Vergangenheit aus den Archiven der Stiftung Paolo Cresci f\u00fcr die Geschichte der italienischen Emigration. Die Dokumentation 6 ist das Ergebnis der mehrj\u00e4hrigen Forschungsarbeit von Paolo Cresci, die durch den Erwerb von Familienkorrespondenz und seine Besuche in Antiquariaten und bei italienischen und ausl\u00e4ndischen Sammlern erm\u00f6glicht wurde. Das Gesammelte ist mit zahlreichen Dokumenten \u00fcber die Auswanderung, dem Hauptthema seiner Forschungst\u00e4tigkeit, verkn\u00fcpft, da sich die beiden Forschungswege h\u00e4ufig \u00fcberschneiden: Viele der Bilder, die aus dem Ausland an Verwandte in Italien geschickt wurden, zeigen tats\u00e4chlich Kinder mit Spielzeug, so wie auch in Briefen anl\u00e4sslich von Weihnachten Spielzeug erw\u00e4hnt wird, mit Hinweisen auf gew\u00fcnschte Geschenke.<\/p>\n

Das Buch pr\u00e4sentiert einen Teil des Materials der Cresci-Stiftung zum Thema Spiele: rund 200 alte Fotografien sowie Postkarten, Drucke und verschiedene Manuskripte. Es handelt sich um eine unver\u00f6ffentlichte Dokumentation zu einem Thema, das in den letzten Jahren sowohl von der Anthropologie als auch von der Geschichte der Fotografie nur m\u00e4\u00dfig beachtet wurde. Der Text, der die Bilder begleitet, analysiert die anthropologischen Aspekte des Themas, im Falle der Bilder, die mit der Emigration zu tun haben, ihre Rolle bei der Verringerung der durch die Entfernung verursachten Distanz und erz\u00e4hlt Geschichten von Kindern, die zwischen der Kultur ihres Herkunftslandes und der Kultur, der sie angeh\u00f6ren, hin- und hergerissen sind.<\/p>\n

Das Buch richtet sich an zwei Lesergruppen: an die \u00c4lteren, damit sie sich ohne Nostalgie in diesen verblichenen Kinderbildern an Momente und geliebte Menschen aus ihrer eigenen Kindheit erinnern k\u00f6nnen, aber vor allem an die J\u00fcngeren, damit sie \u00fcber die blo\u00dfe Neugier hinaus die anthropologische Bedeutung der Kinderspiele von damals entdecken k\u00f6nnen, die f\u00fcr den Pr\u00e4gungsprozess ganzer Generationen so wichtig sind. Ein Wert, der nicht verloren gehen darf und der uns helfen kann, uns in der heutigen Spielkultur, aber auch in der heutigen Gesellschaft zu orientieren.<\/p>\n

Neue Ausgabe der Website MUSEOEMIGRAZIONEITALIANA.ORG<\/strong><\/p>\n

Die Notwendigkeit, die Software der Website zu aktualisieren, war die Gelegenheit, sie neu zu strukturieren und zu bereichern, dank der Aktivierung der Zusammenarbeit mit dem Zentrum f\u00fcr Emigrationsstudien in Rom und dem Centre Altre Italie der Agnelli-Stiftung in Turin, so dass sie zu einem unverzichtbaren Bezugspunkt f\u00fcr diejenigen werden kann, die sich mit der Geschichte der italienischen Emigration besch\u00e4ftigen.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"class_list":["post-8965","attivita","type-attivita","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondazionepaolocresci.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/attivita\/8965","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondazionepaolocresci.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/attivita"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondazionepaolocresci.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/attivita"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondazionepaolocresci.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}